The damned catcher of the rye
  
    'The mark of the immature man is that he wants to die nobly for a cause, while the mark of the mature man is that he wants to live humbly for one.' -- <<The catcher of the rye>>
    麦田里的守望者，这本书还是大学里面买的，很久了，没有读过。芬，要放假了，把她借来给我看的那些小说都拿走还了。<<不朽>>还是没有看完。又拿起<<麦田里的守望者>>忍着恶心把他看完了。一本出充斥着脏字的写16岁小孩的书。
    很多时候，之所以支持我能读下去的动力在于，对于这么一本有名的书，总能找到什么亮点吧。甚至主人公Holden说到，他“麦田捕手”的愿望的时候，我都觉得幼稚，索然无味。倒是那个或许的同性恋的老师所说的这段话，倒是很喜欢“不成熟的男人的标志是他愿意为了他的理想/事业光荣的死去，而成熟的男人的标志是他愿为他的理想/事业卑微着或者”。原来，我卑微的活着，是因为我成熟，呵呵，聊以自慰，可是我没有理想。
    原谅我蹩脚的翻译，但是比起，我所看的那个译本，还是有骄傲的资本的。那本书的前言，我倒是看了好几遍，译者前言，“这本书反映了资本主义精神文明的空虚腐败的本质，主人公塞林格认为资本主义的一切都是假模假式，虚伪的，他以自己的消极反抗着社会，却没有光辉先进的思想作领导”，而我喜欢的那句话，被评为“资本主义的利己主义思想”。前言，比小说有趣多了，让我哑然失笑。ps.2001年第一版。让我想起一本<<百年孤独>>的译本前沿，这本书用魔幻主义的方法，表现了拉丁美洲的民族解放斗争，和小说的结尾，“这个百年的孤独的家族，笃定不再重现”预示了旧的体制必将瓦解，民主自由的新拉丁美洲必将出现。不知道，如果一个译者抱着，站在这样的高度，又怎能译出作品的原味。
    找到了<<The catcher of the rye>>因为原版，看了看，感觉稍微好了点，但也没兴趣在看一遍了。也许原文远没有那么的damn，但是我也无缘领略了。所以，特引用原文的那句话，表达我对译者的鄙视。
    下次买书，先看前言，切记切记。

写在转载前

也许是从几米开始，手绘画的故事突然变得泛滥了，想起了那天逛到了zhangblue的spaces，画得真得挺像:)。
无奈,生来没有艺术细胞,只好转载一篇,很温馨甜蜜的手绘画,也许能看见你的生活在里面,也说不定~~~

让人舒服的阅读环境是对读者的尊重

    而我的blog好像偏离这个原则越来越远了，现在的blog无论对机器的网速还是机器的配置都是近乎一种压力测试。
    保持风格，也是很难的一件事，我都不知道，我想show的是，那些漂亮的模版，还是我的枯燥的文字。往往是一个下午调好框架，突然就什么都不想写了。或者是突然很香榭，但是没有什么有新意的框架可以用。
    哎，继续坚持吧~~~
    转载的那个手绘画的故事，大家可以在photo album -> cohabit里面找到
    http://spaces.msn.com/members/wywf/PersonalSpace.aspx?_c01_photoalbum=showdefault&_c=photoalbum
    希望这样可以适当缓解一下loading过慢的问题。

P.S. <<百年孤独>>可不是怪异的小说，或者说，加西亚就是凭它的怪异，拿得诺贝尔文学奖~~~

 

 

　　终于调好了这个框架，本来想写一点青绿色的文字，可能是早已经过了青绿色的年龄，突然没有了写的欲望，青涩的味道早已经忘记，只喝咖啡和牛奶，或苦或甜，或黑或白，活得就是这么简单，分明，乏味……

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

 

　　突然觉得自己很怪异，连网络日记都要在，Dreamweaver MX的code视图下写，在html代码中穿插着乏味的文字。而我的快乐更多的来源于coding，而不是writing。A fated coder(fated: fate + ed 不是 fat + ed:)~~~。今天，我的US Lead说，在他release一个新的TestFramework之前，不准我再改我的code~~~:(，有是无聊的一天，只好写些html玩了。

　　那天读到Liky的comment:

“零点乐话”的男主持我很不喜欢。。。故作深沉
Published By Liky

　　零点乐话，从高中时开始听，到现在也断断续续的听了6,7年，而这个节目，梧洲桐也作了10多年了，如此长的时间以来，一直在同一电波频率，每周三午夜的同一时间，一如既往的用着他故作深沉的声音，作风格不变的作着这档电波节目。十多年，不变的事情太少了。而他的很多听众，也从小p孩们，成长娶妻生子了。我也从青色变成了灰色。像我一样的，很多人深夜迷迷糊糊的听着他的节目，不是为了那些骗小孩的爱情故事了，只是为了听那个声音，和那个声音所能勾起的回忆……

　　同样的坚持，还存在于，浪漫情歌，昨天还在听，吕游讲得什么，我都忘了。只记得，每当1点邻近，节目结束的时候，她都会温柔的说一声,夜已经很深了，这里是吕游，和您说一声，晚安。然后，我就放弃了和意识的斗争，安心的睡死过去，早上起来再关收音机~~~

　　每次写到最后，都不知道怎么结尾，中国语文教育真是失败~~~:)

　　这篇的结尾是，彪悍的文章，不需要结尾！

　　当你孤单你会想起谁，你想不想找个人来陪……

　　睡前听广播是我从高中起的习惯，北京，只有FM97.4的“零点乐话”和“浪漫情歌”两个节目，多年来一直坚持收听。

　　乐话，不知道什么时候沦落成了一个深夜的谈话类节目了。上周三，乐话的主持人，梧洲彤，用他招牌的低沉声音，和一个听众絮絮叨叨到“你知道女人需要的是什么吗？不知道？送你一句月话，在下面这首歌里”，于是当你孤单你会想起谁(点击播放)了

　　当你孤单你会想起谁?一个无奈的问话，只能问自己。是否，你也像我一样，很难有问她/他的勇气呢？

　　上周注定是让人失眠的一周,在周四的浪漫情歌中,吕游,一个很美的女声,缓缓的讲完一个在我看来平淡无奇的冗长爱情故事,催眠得昏昏欲睡,最后故事的女孩提出了三个问题:

　　许多天过去了，我没有再见到过它，也没有她的任何音信，我把我的指甲刀丢了。 我一直以为我还会见到它，可能是在一件经常穿着的衣服的口袋里，也有可能是偶然在找袜子时，储物箱的角落里。 我相信，只要它在我的附近，我就能够感觉到它的存在。现在，我指甲已经是疯长不止，我没有剪它，也没有买新的指甲刀，可我却不能熟视无睹。因为我知道它一定还在某个地方，我的指甲还需要它的照顾。

　　套用，《不见不散》的一段台词。

　　我真的把那把指甲刀丢了，在我搬家，也没能发现它之后，我终于肯定了。那是一把很小的绿色的指甲刀，传说是姥爷以前去上海出差，带给我母亲的。18年来，我一直用它，很好用，直到上大学。出来北京，带了它，母亲一再嘱咐不要弄丢了。

　　大学里，住校，用的是n把从滨江道买来的劣质指甲刀，样子也普通。在天津生活／生活过的朋友，不知你们是否还有印象。在滨江道中部，有一个很老的老太太，据说90多岁，满脸皱纹，牙齿也所剩无多，推着一个小竹车，买指甲刀，剪子之类的小东西。每次看见她，都忍不知买些什么，虽然，都不怎么用得到，除了指甲刀。和帆的几年，用坏了无数那里买来的指甲刀。不是很好用的，比较钝。有时，帆给我剪指甲，然后又仔细的磨，很舒服，以前回想起来是幸福，现在回想起来是无尽的愧疚。不知，帆现在过得好吗？希望她能幸福。

　　芬，也有一把绿色的指甲刀，不过很大，非常好用，剪下去很齐，连打磨的工序都能省略。不知哪里买的。有了这么一个参照物，本着宁缺勿滥的原则，现在都没有再觅到一把喜欢的指甲刀。而指甲们，好像有灵性一般，趁着天敌不在，疯长~~~

　　写了这么多，转到主题上来，各位看客，谁有指甲刀，借我救下急。敲键盘，指甲先接触，真是不爽～～

　　地址：sigma 3 层西区大厅，北数第一棵，西数第二棵柱子下，邮编：100080~~~望ms onsite 朋友多多相应

雁渡寒潭，而潭不留影。

风过稀竹，而竹不留声。

友逛blog，岂能不留言。

自怜blog，怎能不自语。

--留言自语录

    今天早上，快走到知春轻轨站，看见一只老鼠，很瘦，毛很顺，看上去比一些人牵的京叭还干净，叼着一个伊利的果肉酸奶盒子，身体柔软的，在大运村的操场铁丝网穿来穿去，最后进入洞，可惜，酸奶盒太大，拖不进去，小爪子死死抓着不放，小眼睛闪闪发光。呵呵，是不是它家里也有一个喜欢喝酸奶的GF呢？

    不知什么时候，猫都不屑于捉弄小老鼠的时候，人们便举起了“过街老鼠，人人喊打”的大旗。老鼠，作为食物链的底层，早生多生，是它们的生存方式，可惜，打扰到了人的生活。一只蚊子，都容不下，何况一只大老鼠。

    杂食的它们在钢管水泥的森林里，卑微的活着。别当猫不是猛兽，也别当蚂蚁不是动物，蚂蚁腿也是肉，小老鼠们也有改善伙食的机会。几周前，我才刚舔过同样的果肉酸奶~~~

    善良的动物，用自己的方式，默默的生活着，打扰到你的生活，它们也不会道歉，打扰到它们的生活，它们不会抱怨，木呆呆继续忍耐。它们没有恶意，没有恶意的动物，只有恶意的人。

    漂，是一种生存状态。

    人在北京漂，谁能不挨刀？百里走单骑，难免被绊倒。

    昨天，爷爷奶奶从老家重庆，探亲归来，在北京姑奶奶（爷爷的妹妹）家，下班过去一聚。

    他们年轻时，结伴离家北上，读书，工作，五十多年来一直没有回去过。这是，离家以来的第一次，怕也是最后一次。

    远远看见爷爷，淡蓝色的中山装，我想到的只有一个词，矍铄，不知是否适合。奶奶身体一直不好，十多天的旅途劳顿，精神明显不佳，为她担心。都是接近80的人了，这次算是了却多年的心愿了吧。

    我的家人，从爷爷姥爷（外公外婆）一辈4人，都不是天津的，大概都算是早期的漂一族吧，机缘巧合的带着我父母聚在天津，奇迹般了有了不会说天津话的我。我的不安定，是祖传的，基因决定的。

    漂，是我的生存状态。我和城市之间的关系，不过相当于coding时的attach，随时，我都会detach/detached.

    源于重庆，那个城市，对我来说，不过是2个字，在那里，没人认识我，我也不认识任何人。作为在重庆江津，“显赫一时，称霸一方，作威作福”的大地主的后代，不知那里的家谱会不会也记上一笔。不知道，我是哪个字辈，连父亲也没能排到~~~

    长在天津，22年，认识了很多人，忘掉了大部分，一个小城，承载了我太多的故事，回忆，不堪重负~~~

    混在北京，纯属意外，也很无奈~~~

    思在上海，一个奇怪的城市，不知什么在召唤着我。方圆千里，无人认识我的地方。也许哪天，我会写下我的上海情结。想去上海漂，老天开玩笑。千里走单骑，门口被绊倒。磕掉我板牙，撞坏我的脑。从此没方向，无奈北京漂~~~

    晚上，吃饭时，表叔问我，准备结婚了吧？天！结婚？给我一个安定的理由。别人问起他（在美国工作十几年），以后想回国发展吗？他犹豫了一下，说，落叶归根，也许吧。呵呵，也许，也许不会。就向爷爷奶奶，五十年后，回家看看，足矣。这就是我们家的人。落叶归根，都说乡音难改，只会普通话的我，根又在哪里呢？

    晚上23点回到猫窝，累，晕车，门锁坏，撬，砸，入，洗洗想睡，发现所有的十几双袜子都已用光，崩溃，不管，睡~~~

    人在北京漂，不漂也得漂。回家洗洗脸，乖乖早睡觉。今天起个早，精神特别好。写完blog，继续我独漂！

    over~~~

ps. 别问我现在脚上穿什么，会翻脸~~!

从来不写blog,这个space申请了很久，不知道写什么。或许，blog只适合贴一些不痛不痒的ZZ吧？

写给自己看的，怕同学看见。

写给同学看的，怕朋友看见。

写给朋友看的，怕同事看见。

写给同事看的，怕boss看见。

写给boss看的，用OutLook03直接to了，何须blog?

写她的，怕她看见，写他她的，又怕她她她她他他他看见...

东方传说中有九尾狐，西方传说中有九命猫。而我就像是一条独命九尾猫，小心的藏着自己的八条尾巴，像特定的人show off特定的小尾巴。不小心被他人看见了多余的，会落下一个“得色”的美名。

blog是不是就像初中写给语文老师的日记一样呢？也许更难，被传看的日记，很难。

突然觉得，blog火了这么久，ms都忍不住来分一杯羹。我怎么就不觉得那里好呢？按老罗的思维，第一反应是，老了。不，我还没老呢。至少，我前面还有，3个中午一起吃饭的70s。：）

我还没老，我在blog，我在听JJ的No.87575，我能一下子吃3大碗饭，告诉我，还要怎么做？

MSN 7.0 release了，contact card更完善了，竟然能有space summary了。"What I am listening to" 把我听得什么也传播出去~~~

越来越多的尾巴..

欢迎近来随便逛逛，但是，注意脚下，别在意，那是我的尾巴。

over,以为序